"Aithusa" è il quarto episodio della quarta stagione della serie tv Merlin.
thumb|left|300px|Trailer (inglese)
Trama
Un uomo s’intrufola nel nascondiglio dei Druidi nella foresta, intento a rubare un frammento di una misteriosa reliquia. Questo tira fuori un pezzo mancante e lo unisce con quello appena ritrovato. All’unione dei frammenti, tuttavia, i druidi si accorgono dell’intruso e lo accerchiano. Il capo dei druidi, Iseldir, chiede all’uomo di restituire la reliquia e che tanto non potrà mai usarla, perché gli manca il terzo frammento e nessuno sa dove questo si trovi. L’uomo però afferma di conoscere dov’è custodito, dopodiché si dà alla fuga, dirigendosi verso Camelot. In piena notte, negli alloggi di Gaius, si presenta il misterioso ladro, che Gaius sembra conoscere come Julius Borden. Gaius però non sembra felice di rivederlo, poiché questo in passato gli è stato causa di problemi. Julius gli rivela di aver trovato i due pezzi mancanti del "Triskelion" e che è pronto a ritrovare il tesoro perduto di Ashkanar. Gaius lo rimprovera e gli dice che il tesoro che è custodito in quella tomba deve rimanere dove si trova. Julius però non è dello stesso parere e vuole l’aiuto del suo vecchio maestro per recuperare l’ultimo frammento della reliquia, che si trova da più di 400 anni al sicuro nei sotterranei di Camelot. Gaius afferma che non vuole aver niente a che fare con questa storia e che sarebbe meglio che l’ultimo uovo di drago restasse lì dove è rimasto negli ultimi 400 anni. Merlino ascolta di nascosto la conversazione tra i due e osserva Gaius cacciare via Julius. Andato via, Merlino chiede a Gaius perché mai si sia rifiutato di aiutarlo e questo gli risponde che Julius non è un uomo cui prestar fiducia e che l’uovo è più al sicuro dove si trova. Merlino cerca di convincerlo a cambiare idea, ma Gaius gli proibisce di aiutare Julius nel suo intento. Durante la notte, Merlino riflette su ciò e decide di andare a parlarne con Kilgharrah. Il Drago è felice di sapere di non essere l’ultimo della sua stirpe e dice a Merlino che, in quanto ultimo Signore dei Draghi, è sua responsabilità recuperare quell’uovo e portarlo in salvo. Il giovane mago, dunque, va alla taverna e convince Julius a portarlo con sé in cambio del suo aiuto nel recuperare dal re le chiavi per la stanza del tesoro. Dunque, Merlino recupera "furtivamente" le chiavi dalla cintura di Artù, e con Julius, si dirige ai sotterranei. L’abile Julius riesce a prendere l’ultimo frammento indisturbato, ma alla fine tradisce Merlino stordendolo e fuggendo via con il Triskelion. Quando si viene a conoscenza del furto, Gaius rivela tutto al re, che afferma che bisogna ad ogni costo trovare quell’uovo e distruggerlo. Gaius rimprovera Merlino per essersi fidato di Julius e gli dice che deve fermarlo, poiché i suoi piani sono tutt’altro che nobili ed userà il drago che nascerà da quell’uovo a suo unico vantaggio. Merlino allora parte con Artù e i cavalieri sulle tracce di Julius. Durante il viaggio, Merlino viene contattato da Iseldir che lo avverte di stare attento, poiché l’antica leggenda di Ashkanar narra che questo antico stregone aveva previsto che qualcuno sarebbe stato tentato a profanare il suo eterno riposo, ed ha dunque creato il Triskelion sia come chiave che come trappola. Poco più tardi, Merlino, Artù e i cavalieri riescono a ritrovare le tracce di Julius che avevano perso, ma quando questi arrivano a trovarlo, Julius escogita un astuto piano e avvelena i cavalieri mentre sono accampati. Merlino si accorge che il cibo è stato avvelenato e cura con la magia Artù e gli altri, dopodiché si affretta a seguire Julius che è arrivato alla tomba di Ashkanar. Questo usa il Triskelion per aprire la porta del mausoleo, ma fa inavvertitamente scattare una trappola che sprigiona del gas velenoso. Merlino, però, usa prontamente la magia per disperdere il gas e salva la vita anche a Julius, il quale è momentaneamente privo di sensi. Merlino allora, si dirige nei meandri del mausoleo e si ritrova davanti all’uovo di drago. Questo dunque si appresta a recuperare l’uovo dal piedistallo, ma Julius arriva alle sue spalle minacciandolo. Merlino cerca di spiegargli che i draghi non vanno sfruttati a proprio vantaggio e che lui non gli permetterà di usarlo come un’arma. Julius, dunque, quando capisce di non riuscire a corrompere Merlino, lo attacca. Merlino, però rivela la sua identità di Signore dei Draghi e lo stende con la magia, dopodiché recupera l’uovo, ma attiva la trappola di cui lo ha avvertito Iseldir e innesca l’autodistruzione della tomba. Merlino riesce a fuggire in tempo dal crollo dell’edificio e a nascondere l’uovo ad Artù, portandolo con sé fino a Camelot. Una volta a casa, Gaius chiede a Merlino se è riuscito a salvare l’uovo di drago. Merlino cerca di tenergli nascosto l’uovo, temendo che questo fosse contrario a liberare il drago, finché non riesce più a mentire al sesto senso del’anziano medico. Gaius gli domanda dunque cosa ne intenda fare e Merlino risponde che vuole portarlo dov’è giusto che debba stare. Dunque, Merlino porta l’uovo a Kilgharrah, il quale gli rivela che spettava ai Signori dei Draghi decretare la nascita di un nuovo drago e che dunque spetta proprio a lui farlo venire al mondo, scegliendo il suo nome. Merlino si concentra e decide di chiamarlo "Aithusa" che nella lingua dei draghi significa "Luce del Sole". I due assistono alla nascita del piccolo Aithusa, che si rivela essere un raro drago albino. Infine, Kilgharrah dice a Merlino che la nascita di un drago bianco è un segno favorevole alla nascita della nuova nazione e dell'era di pace che presto lui e Artù porteranno alla luce: Albion.
Cast
Attori:
- Colin Morgan - Merlino
- James Callis - Julius Borden
- Richard Wilson - Gaius
- Bradley James - Re Artù
- John Hurt - Grande Drago
- Nathaniel Parker - Agravaine
- Rupet Young - Sir Leon
- Eoin Macken - Sir Galvano
- Adetomiwa Edun - Sir Elyan
- Tom Hopper - Sir Parsifal
- Trevor Sellers - Iseldir
Scritto da:
- Julian Jones
Diretto da:
- Alex Pillai
Galleria
TBA
Streaming e Download
- Merlin 4x04 - Aithusa (sub ita)
- Download
- Streaming e download in italiano (Prossimamente)
Pagine correlate
- Quarta stagione
- Aithusa
- Druidi
Prossimo episodio:
TBA