Una cura para todos los males

Una cura para todos los males (A Remedy to Cure All Ills)
Temporada	1
Episodio Número	6
Reparto	Colin Morgan Julian Rhind-Tutt Bradley James Anthony Head Richard Wilson Angel Coulby Katie McGrath
Enemigo(s)	Edwin Muirden
Localización	Camelot
Escritor	Julian Jones
Director	Ed Fraiman
Productor	Sue de Beauvoir
Fecha de emisión	25 de octubre de 2008
Formato	1x45
Código Prod.	1.6
← Anterior	Siguiente →

“... tengo una cura para todos los males.”

— Edwin Muirden

Una cura para todos los males es el sexto episodio de la primera temporada de la serie de televisión Merlín. Fue emitido el 25 de octubre de 2008.

Sinopsis

Lady Morgana cae gravemente enferma de algo que Gaius extrañamente no logra curar. Un misterioso curandero llamado Edwin Muirden aparece en Camelot ofreciendo ayuda para Morgana con un remedio que supuestamente "cura todos los males", consiguiendo así salvar a Morgana de una enfermedad que él mismo le había provocado, gracias al uso de sus escarabajos. Agradecido, el rey Uther permitió que Edwin se instalase junto a Gaius como médico de la corte. Gaius, sospechoso, consigue que Geoffrey de Monmouth le deje acceder ilegalmente a los archivos secretos de Camelot, acertando en sus recuerdos sobre los padres de Edwin, quienes fueron ejecutados durante la Gran Purga por utilizar magia negra. Uther le pidió a Edwin un análisis sobre el trabajo de Gaius, y este da un veredicto nada veraz logrando la destitución de Gaius como médico real y su salida del castillo. Ahora, Edwin utilizará otro escarabajo para condenar a Uther a una muerte lenta y agonizante como la de sus padres, y así lograr su venganza, pero se enfrentará a un gran riesgo: un duelo de magia con Merlín.

Argumento

Edwin curando a Morgana.

El brujo Edwin Muirden envió un ramo de flores anónimas a Morgana con un escarabajo de Elanthia oculto en ellas. Mientras Morgana dormía, el insecto se metió en su oído, y se estableció en su cerebro, haciendo que esta permaneciera inconsciente y en un estado peligrosamente febril. Gaius no pudo encontrar la causa de su "enfermedad", y no sabía qué hacer por ella. Merlín incluso se ofreció para tratar de ayudarla usando su magia, pero Gaius le recordó que anteriormente casi hizó que ejecutaran a Gwen por utilizar magia para curar a alguién.  Al ser Gaius incapaz de diagnosticarla o tratarla, Edwin llegó a la corte real para ofrecer sus servicios al rey, bajo el pretexto de tener una "cura para todos los males." A pesar de las dudas de Arturo, Uther finalmente accedió a dejarlo tratar a Morgana. Edwin convocó al escarabajo de la oreja de Morgana, logrando que esta se recuperase. Sus acciones le permitieron ganarse la confianza de Uther, y también la admiración de Merlín. Agradecido por haber salvado a Morgana, Uther le ofreció un lugar como médico de la corte, que Edwin, encantado, aceptó.

Sin embargo, Gaius tiene sus dudas sobre Edwin, y cree que ya lo había visto antes, a pesar de la negaciones de este último.  Edwin le dijo al rey que Morgana había tenido una hemorragia cerebral, y acusó indirectamente a Gaius de incompetencia en tratarla, haciendo que Uther dudase sobre las capacidades de Gaius. Mientras tanto, sospechoso, Gaius le pidió el genealogista de la corte, Geoffrey de Monmouth, los registros de la Gran Purga. Sin embargo, Geoffrey le advirtió que era peligroso, debido a que Uther lo prohibía, y se negó a darselos. Pero en medio de la noche, Geoffrey le llevó los registros, debido a que confiaba en él, y si los necesitaba debía de ser por una buena razón. Al leerlos, Gaius se dio cuenta de que Edwin en realidad era un antiguo recidente de Camelot, cuyos padres fueron quemados en la hoguera por practicar magia, y Edwin trató de salvarlos saltando a las llamas, sufriendo en el proceso graves quemaduras en su rostro y cuerpo. Sus heridas fueron atendidas por Gaius, quien también había sido amigo de sus padres.

Edwin a punto de matar a Gaius.

Edwin todavía odiaba a Uther por la muerte de sus padres durante la Gran Purga, y trató de matarlo, después de hacer que Gaius fuera hechado de su puesto por el rey. Le dio de beber una poción que lo paralizó por completo, con la intención de hacer que otro escarabajo se arrastrase hasta su oído. Después de salir de la habitación del rey, fue confrontado por Gaius, quien intentó atacarlo con magia. Sin embargo, dado que Gaius no había utilizado su magia desde hacía veinte años, no pudo pronunciar el hechizo de manera correcta, y Muirden lo estrelló contra una columna con el mismo hechizo, pero esta vez pronunciado correctamente, antes de convocar un anillo de fuego a su alrededor. Merlín irrumpió en la habitación, donde Edwin le ofreció la oportunidad de unirse a su causa, alegando que la magia era un regalo, y deberían usarla para crear un mundo mejor. Después de que Merlín se negase, Edwin intentó atacarlo controlando telequinéticamente un hacha, pero Merlín la desvió utilizando su propia magia, e hizó que el hacha volase directo hacía Edwin, matándolo.

Reparto

Reparto principal

• Colin Morgan como Merlín
• Bradley James como Arturo Pendragon
• Richard Wilson como Gaius
• Anthony Head como rey Uther Pendragon
• Angel Coulby como Gwen
• Katie McGrath como Morgana

Reparto recurrente

• John Hurt como la voz del Gran Dragón
• Michelle Ryan como Nimueh

Estrellas invitadas

• Julian Rhind-Tutt como Edwin Muirden
• Michael Cronin como Geoffrey de Monmouth