Transcript: A Servant of Two Masters