Variations from the myth